تحديث الورف الفرنسي عن قرب